Daniel 7:10:4Dan.7.10.W4TAB

וְנָפֵק֙

venafek

and going out

Transliteration
ve-na-FEK
Extended
veh-naa-FEYK
IPA
/vənaːˈfeːq/

Meaning by language

English
and going out

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + נָ + פֵק֙
ve + na + fek
venafek

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Nunn as in new
Qametslong 'ah'
Pep with dagesh; f without
Tserelong 'ey' as in they
Qofq — deep k, uvular

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-na-FEK

  2. phraseyour reading level

    na-GED ve-na-FEK

  3. clause

    ne-HAR di-NUR na-GED ve-na-FEK min-ko-da-MO-hi E-lef a-la-FIM al-feen ye-sham-me-shu-NE ve-rib-BO ra-VON rib-BAN ka-da-MO-hi ye-ku-MUN

  4. sentence

    ne-HAR di-NUR na-GED ve-na-FEK min-ko-da-MO-hi E-lef a-la-FIM al-feen ye-sham-me-shu-NE ve-rib-BO ra-VON rib-BAN ka-da-MO-hi ye-ku-MUN di-NA ye-TIV ve-sif-RIN pe-ti-KHU

Exegesis

The participle nā-ḡêḏ {נָגֵ֤ד | nā-ḡêḏ} and perfect vǝ-nā-pēq {וְנָפֵק֙ | vǝ-nā-pēq} depict continuous flow and emergence.

In contextDaniel 7:10

A river of fire was flowing and coming out from before Him ; a thousand thousands were serving Him, and ten thousand times ten thousand were standing before Him. The court sat, and the books were opened.

About this coordinate

Daniel 7:10:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Daniel 7:10, so the Hebrew word וְנָפֵק֙ (venafek) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Dan.7.10.W4, which extends further down to each syllable (Dan.7.10.W4.S1) and character.