Daniel 7:14:8Dan.7.14.W8TAB

אֻמַיָּ֛א

umaiya

nations

Transliteration
u-mai-YA
Extended
uh-mah-ee-YAA
IPA
/ʔu.majˈjaː/

Meaning by language

English
nations

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֻ + מַ + יָּ֛א
u + mai + ya
umaiya

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Qibbutsshort 'oo' as in food
Memm as in mother
Patachshort 'ah' as in father
Yody as in yes; marks long ī
Qametslong 'ah'
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    u-mai-YA

  2. clause

    ve-LE ye-HIV shal-TAN vi-KAR u-mal-KHU ve-KHOL am-mai-YA u-mai-YA ve-lish-SHA-nai-YA LEH yif-le-KHUN

  3. sentence

    ve-LE ye-HIV shal-TAN vi-KAR u-mal-KHU ve-KHOL am-mai-YA u-mai-YA ve-lish-SHA-nai-YA LEH yif-le-KHUN shal-ta-NEH shal-TAN a-LAM di-LA ye-ed-DE u-mal-khu-TEH di-LA tit-kha-BAL

Exegesis

The coordinated phrase vekol ammaya ummaya velishanayya sbl-simple {וְכֹ֣ל עַֽמְמַיָּ֗א אֻמַיָּ֛א וְלִשָּׁנַיָּ֖א | wə-ḵōl ʿam-māyā um-māyā wə-li-šānay-yā} ‘every people, nation, and language’ underscores universal scope.

In contextDaniel 7:14

And to him were given dominion, glory, and kingship, so that every people, nation, and language would serve him; his authority continues without end and will not pass away, and his kingdom will not be destroyed.

About this coordinate

Daniel 7:14:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Daniel 7:14, so the Hebrew word אֻמַיָּ֛א (umaiya) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Dan.7.14.W8, which extends further down to each syllable (Dan.7.14.W8.S1) and character.