Daniel 7:16:6Dan.7.16.W6TAB
עַֽל־כָּל־דְּנָ֑ה
alkoldena
“concerning all this”
- Transliteration
- al-KOL-de-NA
- Extended
- ahl-KOHL-deh-NAA
- IPA
- /ʕal.kol.dəˈnaː/
Meaning by language
- English
- concerning all this
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Lamed | l as in law | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Dalet | d as in door | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Nun | n as in new | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
al-KOL-de-NA
- clause
kir-VET al-KHAD min-ka-a-mai-YA ve-yats-tsi-VA ev-e-E-MIN-NEH al-KOL-de-NA
- sentence
kir-VET al-KHAD min-ka-a-mai-YA ve-yats-tsi-VA ev-e-E-MIN-NEH al-KOL-de-NA va-a-MAR-li u-fe-SHAR mil-lai-YA ye-ho-de-IN-NA-ni
In context — Daniel 7:16
I approached one from among those standing there and asked him the certainty concerning all this. And he said to me, and the interpretation of the words he made known to me.
About this coordinate
Daniel 7:16:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Daniel 7:16, so the Hebrew word עַֽל־כָּל־דְּנָ֑ה (alkoldena) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Dan.7.16.W6, which extends further down to each syllable (Dan.7.16.W6.S1) and character.