Daniel 7:27:6Dan.7.27.W6TAB
תְּח֣וֹת
tekhot
“under”
- Transliteration
- te-KHOT
- Extended
- teh-KHOHT
- IPA
- /təˈħoːt/
Meaning by language
- English
- under
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Tav | t as in top | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
te-KHOT
- phraseyour reading level
te-KHOT kal-she-mai-YA
- clause
u-mal-khu-TAH ve-shal-ta-NA u-re-vu-TA DI mal-khe-VAT te-KHOT kal-she-mai-YA ye-hi-VAT le-AM ka-di-SHEI e-le-yo-NIN
- sentence
u-mal-khu-TAH ve-shal-ta-NA u-re-vu-TA DI mal-khe-VAT te-KHOT kal-she-mai-YA ye-hi-VAT le-AM ka-di-SHEI e-le-yo-NIN mal-khu-TEH mal-KHUT a-LAM ve-KHOL shal-ta-nai-YA LEH yif-le-KHUN ve-yish-tam-e-UN
Exegesis
The relative particle di {דִּ֚י | dî} links this series to malkhvat takhot kol-she-mayya {מַלְכְוָת֙ תְּח֣וֹת כָּל־שְׁמַיָּ֔א | malḵwāṯ təḥôt kol-šema-yyāʾ} ‘the kingdoms under all the heavens’.
In context — Daniel 7:27
The kingdom, the dominion, and the majesty of the realms under all the heavens shall be entrusted to the people of the holy ones of the Most High . His kingdom is an everlasting kingdom, and all dominions will serve and obey Him.
About this coordinate
Daniel 7:27:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Daniel 7:27, so the Hebrew word תְּח֣וֹת (tekhot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Dan.7.27.W6, which extends further down to each syllable (Dan.7.27.W6.S1) and character.