11. Source Text: Hebrew (WLC) Daniel 8:11:1 ⧉וְעַ֥דvehadand unto Daniel 8:11:2 ⧉שַֽׂר־הַצָּבָ֖אsarhahtsavaathe chief of the army Daniel 8:11:3 ⧉הִגְדִּ֑ילhigdeelbecame great Daniel 8:11:4 ⧉וּמִמֶּ֙נּוּ֙oomimmenooand from him Daniel 8:11:5 ⧉הוּרַ֣םhoorahmwas removed Daniel 8:11:6 ⧉הַתָּמִ֔ידhatameedthe continual offering Daniel 8:11:7 ⧉וְהֻשְׁלַ֖ךְvehhooshlakhand was thrown down Daniel 8:11:8 ⧉מְכ֥וֹןmehkhonplace of Daniel 8:11:9 ⧉מִקְדָּשֽׁוֹ׃mikdashohis sanctuary |
11. Formal Translation It magnified itself even to the Prince of the host, and from him the continual was taken away, and the place of his sanctuary was cast down. |
11. Dynamic Translation It exalted itself up to the Prince of the host, removed the daily offering from him, and overthrew the sanctuary. |