Daniel 8:15:5Dan.8.15.W5TAB

אֶת־הֶחָז֑וֹן

ethekhazon

the vision

Transliteration
ET-he-kha-ZON
Extended
eht-heh-khah-ZOHN
IPA
/ʔeːt.hɛħaːˈzoːn/

Meaning by language

English
the vision

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶת + הֶ + חָ + ז֑וֹן
et + he + kha + zon
ethekhazon

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top
Heh as in house; silent at word end
Segholshort 'eh' as in met
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Qametslong 'ah'
Zayinz as in zero
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ET-he-kha-ZON

  2. clause

    va-ye-HI bir-o-TI a-NI da-ni-YEL ET-he-kha-ZON

  3. sentence

    va-ye-HI bir-o-TI a-NI da-ni-YEL ET-he-kha-ZON va-a-vak-SHA vee-NA ve-hin-NE o-MED le-neg-DI ke-mar-E-ga-VER

Exegesis

The compound et-ha-ḥazon {אֶת־הֶחָז֑וֹן | ʾet-ha-ḥāzôn} ‘direct object marker and the vision’ highlights hechazon as the focal object.

Root and etymology

ח-ז-ה

to see, perceive

In contextDaniel 8:15

And it happened, when I, Daniel, saw the vision , and I sought understanding , behold, there was one standing before me like a man.

About this coordinate

Daniel 8:15:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Daniel 8:15, so the Hebrew word אֶת־הֶחָז֑וֹן (ethekhazon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Dan.8.15.W5, which extends further down to each syllable (Dan.8.15.W5.S1) and character.