19. Source Text: Hebrew (WLC) Daniel 8:19:1 ⧉וַיֹּ֙אמֶר֙vayomersaid Daniel 8:19:2 ⧉הִנְנִ֣יhinneehere I am Daniel 8:19:3 ⧉מוֹדִֽיעֲךָ֔modeeahkhamaking known to you Daniel 8:19:4 ⧉אֵ֥תet Daniel 8:19:5 ⧉אֲשֶׁר־יִהְיֶ֖הasheryihhehwhich will be Daniel 8:19:6 ⧉בְּאַחֲרִ֣יתbeakharitat the latter end of Daniel 8:19:7 ⧉הַזָּ֑עַםhazaaamthe indignation Daniel 8:19:8 ⧉כִּ֖יkifor Daniel 8:19:9 ⧉לְמוֹעֵ֥דlemoedan appointed time of Daniel 8:19:10 ⧉קֵֽץ׃ketsthe end |
19. Formal Translation And he said, "Behold, I am making known to you what will be at the end of the indignation, for the end will come at the appointed time." |
19. Dynamic Translation He said, "I am revealing to you what will happen in the final phase of the anger, because the end will come at the appointed time." |