Daniel 8:19:5Dan.8.19.W5TAB

אֲשֶׁר־יִהְיֶ֖ה

asheryihheh

which will be

Transliteration
a-SHER-yih-HEH
Extended
ah-SHEHR-yee-HEH
IPA
/ʔaˈʃɛr jiˈhjɛ/

Meaning by language

English
which will be

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֲ + שֶׁר + יִהְ + יֶ֖ה
a + sher + yih + heh
asheryihheh

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hateph Patachreduced 'ah'
Shinshin with right dot; sin with left dot
Segholshort 'eh' as in met
Reshr guttural, like the French r
Yody as in yes; marks long ī
Hireq'ee' as in machine
Heh as in house; silent at word end
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Yody as in yes; marks long ī
Segholshort 'eh' as in met
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-SHER-yih-HEH

  2. phraseyour reading level

    ET a-SHER-yih-HEH

  3. clause

    va-YO-mer hin-NEE mo-DEE-ah-KHA ET a-SHER-yih-HEH be-a-kha-RIT ha-ZAA-am

  4. sentence

    va-YO-mer hin-NEE mo-DEE-ah-KHA ET a-SHER-yih-HEH be-a-kha-RIT ha-ZAA-am KI le-mo-ED KETS

Exegesis

The relative pronoun asher {אֲשֶׁר־ | ʾă-šer} ‘that’ leads into the future verb yihyeh {יִהְיֶ֖ה | yi-hyeh} ‘will be’.

Root and etymology

RootShin, Resh

prince, leader

In contextDaniel 8:19

And he said, "Behold, I am making known to you what will be at the end of the indignation , for the end will come at the appointed time ."

About this coordinate

Daniel 8:19:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Daniel 8:19, so the Hebrew word אֲשֶׁר־יִהְיֶ֖ה (asheryihheh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Dan.8.19.W5, which extends further down to each syllable (Dan.8.19.W5.S1) and character.