Daniel 8:19:7Dan.8.19.W7TAB

הַזָּ֑עַם

hazaaam

the indignation

Transliteration
ha-ZAA-am
Extended
hah-ZAA-ahm
IPA
/hazˈzaː.ʕam/

Meaning by language

English
the indignation

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַ + זָּ֑ + עַם
ha + zaa + am
hazaaam

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Zayinz as in zero
Qametslong 'ah'
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Patachshort 'ah' as in father
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-ZAA-am

  2. phraseyour reading level

    be-a-kha-RIT ha-ZAA-am

  3. clause

    va-YO-mer hin-NEE mo-DEE-ah-KHA ET a-SHER-yih-HEH be-a-kha-RIT ha-ZAA-am

  4. sentence

    va-YO-mer hin-NEE mo-DEE-ah-KHA ET a-SHER-yih-HEH be-a-kha-RIT ha-ZAA-am KI le-mo-ED KETS

Exegesis

The construct phrase be’acharit {בְּאַחֲרִ֣ית | bə-ʾa-ḥa-rît} ‘at the end of’ linked to hazza’am {הַזָּ֑עַם | haz-zā-ʿam} ‘indignation’ sets the temporal frame.

Root and etymology

z-ʿ-mzayin–ayin–mem

indignation, anger

In contextDaniel 8:19

And he said, "Behold, I am making known to you what will be at the end of the indignation , for the end will come at the appointed time ."

About this coordinate

Daniel 8:19:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Daniel 8:19, so the Hebrew word הַזָּ֑עַם (hazaaam) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Dan.8.19.W7, which extends further down to each syllable (Dan.8.19.W7.S1) and character.