Daniel 8:23:5Dan.8.23.W5TAB
יַעֲמֹ֛ד
yaamod
“will arise”
- Transliteration
- ya-a-MOD
- Extended
- yah-ah-MOHD
- IPA
- /ja.ʕă.ˈmoːd/
Meaning by language
- English
- will arise
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Mem | m as in mother | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Dalet | d as in door |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ya-a-MOD
- clause
ya-a-MOD MEH-lekh az-pa-NEEM oo-mee-VEEN khee-DOHT
- sentence
oo-veh-ah-khah-REET mal-khu-TAAM keh-hah-TEHM ha-po-she-EEM ya-a-MOD MEH-lekh az-pa-NEEM oo-mee-VEEN khee-DOHT
Exegesis
The verb ya‘amod {יַעֲמֹ֛ד | ya-ʿă-mōḏ} ‘will arise’ introduces a new ruler, melekh {מֶ֥לֶךְ | me-leḵ}.
Root and etymology
ע-מ-ד
“to stand”
In context — Daniel 8:23
And in the latter part of their kingdom, when the transgressors are completed, a king with a strong face and understanding of riddles will arise.
About this coordinate
Daniel 8:23:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Daniel 8:23, so the Hebrew word יַעֲמֹ֛ד (yaamod) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Dan.8.23.W5, which extends further down to each syllable (Dan.8.23.W5.S1) and character.