Daniel 8:6:13Dan.8.6.W13TAB
כֹּחֽוֹ׃
kokho
“his strength”
- Transliteration
- ko-KHO
- Extended
- koh-KHOH
- IPA
- /ko.ˈħoː/
Meaning by language
- English
- his strength
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ko-KHO
- phraseyour reading level
ba-kha-MAT ko-KHO
- clause
va-ya-RATS e-LAV ba-kha-MAT ko-KHO
- sentence
va-ya-VO ad-ha-A-yil BA-al ha-ke-ra-NA-yim a-SHER ra-EE-ti o-MED lif-NE ha-u-BAL va-ya-RATS e-LAV ba-kha-MAT ko-KHO
Exegesis
The idiom baḥǎmat kōḥō {בַּחֲמַת כֹּחוֹ | baḥǎmat kōḥō} “in the rage of its strength” intensifies the movement. English word order is adapted for clarity while retaining emphasis on the ram’s posture and the furious rush.
Root and etymology
k-w-ḥ
“strength; power”
In context — Daniel 8:6
And he came up to the ram with the horns I had seen standing before the canal , and he ran toward it in the rage of his strength .
About this coordinate
Daniel 8:6:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Daniel 8:6, so the Hebrew word כֹּחֽוֹ׃ (kokho) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Dan.8.6.W13, which extends further down to each syllable (Dan.8.6.W13.S1) and character.