16. Source Text: Hebrew (WLC) Deuteronomy 12:16:1 ⧉רַ֧קrakOnly Deuteronomy 12:16:2 ⧉הַדָּ֛םhadamthe blood Deuteronomy 12:16:3 ⧉לֹ֥אloyou shall not Deuteronomy 12:16:4 ⧉תוֹכֵ֖לוּtokhelueat Deuteronomy 12:16:5 ⧉עַל־הָאָ֑רֶץalhaaretzupon the ground Deuteronomy 12:16:6 ⧉תִּשְׁפְּכֶ֖נּוּtishpekhenuyou shall pour it Deuteronomy 12:16:7 ⧉כַּמַּ֖יִם׃kamayimlike water |
16. Formal Translation Only the blood—you must not eat; you shall pour it out upon the ground like water. |
16. Dynamic Translation Never eat the blood; pour it out on the ground like water. |