| 5. Morphological Analysis veha-navi {וְהַנָּבִיא | wə-han·nā·ḇîʾ}: and the prophet (conjunction vav plus noun with definite article; masculine singular) • hahu {הַהוּא | ha-hûʾ}: that (demonstrative pronoun; masculine singular) • ʾô {אֹו | ʾô}: or (coordinating conjunction) • ḥôlêm {חֹלֵם | ḥō-lêm}: dreamer (qal participle; masculine singular) • ha-ḥălôm {הַחֲלוֹם | ha-ḥă-lôm}: the dream (noun with definite article; masculine singular) • hahu {הַהוּא | ha-hûʾ}: that (demonstrative pronoun; masculine singular) • yūmāṯ {יוּמָת | yū-māṯ}: shall be put to death (hofal imperfect; third person masculine singular) • kî {כִּי | kî}: for (subordinating conjunction) • dibbēr-sārāh {דִּבֶּר־סָרָה | dib-bēr sārāh}: spoke rebellion (piel perfect third person masculine singular plus noun; feminine singular) • ʿal-Yahweh {עַל־יְהוָה | ʿal Yehōwāh}: against the LORD (preposition plus proper noun; divine name) • ʾĕlōhê-khem {אֱלֹהֵיכֶם | ʾĕ-lō-hê-khem}: your God (noun with second person masculine plural suffix) • ham-mō-ṣîʾ {הַמּוֹצִיא | ham-mō-ṣîʾ}: the one who brought out (hiphil participle; masculine singular) • ʾet-khem {אֶתְכֶם | ʾet-khem}: you (second person masculine plural suffix) • mē-erets {מֵאֶרֶץ | mē-ʾe-reṣ}: from the land (preposition plus noun; feminine singular) • Miṣrāyim {מִצְרַיִם | Miṣ-rā-yim}: Egypt (proper noun) • wə-hap-pō-ḏə-khā {וְהַפֹּדְךָ | wə-hap-pō-ḏə-khā}: and the one who redeems you (coordinating conjunction plus piel participle; masculine singular plus second person masculine singular suffix) • mib-bēt {מִבֵּית | mib-bēt}: from the house (preposition plus noun in construct; masculine singular) • ʿăvādîm {עֲבָדִים | ʿă-vā-dîm}: slaves (noun; masculine plural) • lə-had-dîaḵā {לְהַדִּיחֲךָ | lə-had-dî-ḥā}: to cause you to stray (hiphil infinitive construct plus second person masculine singular suffix) • min-ha-de-reḵ {מִן־הַדֶּרֶךְ | min ha-de-reḵ}: from the way (preposition plus noun with definite article; feminine singular) • ʾăšer {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: which (relative pronoun) • ṣivwə-khā {צִוְּךָ | ṣiv-və-khā}: commanded you (piel perfect third person masculine singular plus second person masculine singular suffix) • Yehōwāh {יְהוָה | Yehōwāh}: LORD (proper noun; divine name) • ʾĕlōhê-khā {אֱלֹהֶיךָ | ʾĕ-lō-ḥê-kā}: your God (noun with second person masculine singular suffix) • lā-le-khet {לָלֶכֶת | lā-le-khet}: to walk (qal infinitive construct) • bāh {בָּהּ | bāh}: in it (preposition plus third person feminine singular suffix) • ū-vi-ʿar-tā {וּבִעַרְתָּ | ū-vi-ʿar-tā}: and you shall purge (hiphil perfect; second person masculine singular) • hā-rāʿ {הָרָע | hā-rāʿ}: the evil (noun with definite article; masculine singular) • mi-qir-vē-khā {מִקִּרְבֶּךָ | mi-qir-vē-khā}: from your midst (preposition plus noun with second person masculine singular suffix) |