Deuteronomy 18:17:3Deut.18.17.W3TAB

אֵלָ֑י

elai

to me

Transliteration
e-LAI
Extended
eh-LAI
IPA
/ʔeˈlaj/

Meaning by language

English
to me

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֵ + לָ֑י
e + lai
elai

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Tserelong 'ey' as in they
Lamedl as in law
Qametslong 'ah'
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-LAI

  2. clause

    va-yo-MER Ye-ho-VAH e-LAI

  3. sentence

    va-yo-MER Ye-ho-VAH e-LAI hei-ti-VOO a-SHER di-be-ROO

Exegesis

The verb places the subject YHWH {יְהוָ֖ה | Yə-hō-wāh} ‘LORD’ before the indirect object elai {אֵלָ֑י | ʾê-lāy} ‘to me’, emphasizing Moses’s reception.

In contextDeuteronomy 18:17

And the LORD said to me, “They have done well regarding what they have spoken.”

About this coordinate

Deuteronomy 18:17:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Deuteronomy 18:17, so the Hebrew word אֵלָ֑י (elai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.18.17.W3, which extends further down to each syllable (Deut.18.17.W3.S1) and character.