Deuteronomy 19:16:6Deut.19.16.W6TAB

סָרָֽה׃

sarah

wrongdoing

Transliteration
sa-RAH
Extended
saa-RAA
IPA
/saːˈraː/

Meaning by language

English
wrongdoing

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
סָ + רָֽה׃
sa + rah
sarah

Alphabet Analysis

Samekhs as in sit
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    sa-RAH

  2. clause

    la-a-NOT BO sa-RAH

  3. sentence

    kee-ya-KUM ed-kha-MAS be-ISH la-a-NOT BO sa-RAH

Exegesis

The final noun sārâh {סָרָה | sārâh} ‘wrongdoing’ characterizes the nature of the offense. The sequence forms a conditional-protasis legal formula emphasizing the need for credible testimony before adjudication.

Root and etymology

s-r-hsamek–resh–heh

to turn aside, rebel

In contextDeuteronomy 19:16

If a malicious witness arises against a man to testify against him regarding wrongdoing .

About this coordinate

Deuteronomy 19:16:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Deuteronomy 19:16, so the Hebrew word סָרָֽה׃ (sarah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.19.16.W6, which extends further down to each syllable (Deut.19.16.W6.S1) and character.