| 16. Source Text: Hebrew (WLC) Deuteronomy 19:16:1 ⧉כִּֽי־יָק֥וּםkeeyakumIf arises Deuteronomy 19:16:2 ⧉עֵד־חָמָ֖סedkhamasa malicious witness Deuteronomy 19:16:3 ⧉בְּאִ֑ישׁbeishagainst a person Deuteronomy 19:16:4 ⧉לַעֲנ֥וֹתlaanotto accuse Deuteronomy 19:16:5 ⧉בּ֖וֹboof him Deuteronomy 19:16:6 ⧉סָרָֽה׃sarahwrongdoing |
| 16. Formal Translation If a malicious witness arises against a man to testify against him regarding wrongdoing. |
| 16. Dynamic Translation If someone falsely takes the stand against another person of wrongdoing. |