Deuteronomy 19:8:10Deut.19.8.W10TAB
אֶת־כָּל־הָאָ֔רֶץ
etkolhaaretz
“all the land”
- Transliteration
- et-KOL-ha-A-retz
- Extended
- EET-KOHL-hah-AA-retz
- IPA
- /ʔet-kol-haˈʔaːrɛts/
Meaning by language
- English
- all the land
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tsade Sofit | final form of Tsade — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
et-KOL-ha-A-retz
- clause
ve-na-TAN le-KHA et-KOL-ha-A-retz a-SHER di-BER la-TET la-a-vo-TE-kha
- sentence
ve-IM-yar-KHIV Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha et-ge-VUL-kha ka-a-SHER nish-BA la-a-vo-TE-kha ve-na-TAN le-KHA et-KOL-ha-A-retz a-SHER di-BER la-TET la-a-vo-TE-kha
Exegesis
The direct object marker et {אֶת־ | ʾet} foregrounds the definite object gevulkha {גְּבֻלְךָ | gə-vūl-kha} ‘your border’, highlighting completeness.
Root and etymology
’-r-ṣaleph–resh–tsade
“land, earth”
In context — Deuteronomy 19:8
And if the LORD your God enlarges your border as He swore to your ancestors, and gives you all the land that He spoke to give to your ancestors.
About this coordinate
Deuteronomy 19:8:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Deuteronomy 19:8, so the Hebrew word אֶת־כָּל־הָאָ֔רֶץ (etkolhaaretz) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.19.8.W10, which extends further down to each syllable (Deut.19.8.W10.S1) and character.