Deuteronomy 20:4:8Deut.20.4.W8TAB

עִם־אֹיְבֵיכֶ֖ם

imoyvekhem

against your enemies

Transliteration
im-oy-ve-KHEM
Extended
eem-oy-veh-KHEHM
IPA
/ʕim.ʔojveˈxɛm/

Meaning by language

English
against your enemies

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
עִם + אֹ + יְבֵי + כֶ֖ם
im + oy + ve + khem
imoyvekhem

Alphabet Analysis

Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Hireq'ee' as in machine
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Holemlong 'oh' as in go
Yody as in yes; marks long ī
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Betb with dagesh; v without dagesh
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī
Kafk with dagesh; kh without
Segholshort 'eh' as in met
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    im-oy-ve-KHEM

  2. clause

    le-hil-la-KHEM la-KHEM im-oy-ve-KHEM le-ho-shi-A et-KHEM

  3. sentence

    KI Ye-ho-VAH e-lo-HEI-khem ha-ho-LEKH im-ma-KHEM le-hil-la-KHEM la-KHEM im-oy-ve-KHEM le-ho-shi-A et-KHEM

Root and etymology

ʿ-mʿ-m

people, nation

In contextDeuteronomy 20:4

For the LORD your God is the One who goes with you, to fight on your behalf against your enemies, to save you.

About this coordinate

Deuteronomy 20:4:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Deuteronomy 20:4, so the Hebrew word עִם־אֹיְבֵיכֶ֖ם (imoyvekhem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.20.4.W8, which extends further down to each syllable (Deut.20.4.W8.S1) and character.