| 1. Morphological Analysis ki {כִּי | kî}: if/when (conjunction) • yimmatse {יִמָּצֵא | yimmāṣē}: is found (passive verbal form • third person masculine singular) • chalal {חָלָל | ḥālāl}: slain person (noun • masculine singular absolute) • ba'adamah {בָּאֲדָמָה | bāʾădāmāh}: in the land (preposition + noun • feminine singular definite) • asher {אֲשֶׁר | ʾăšer}: which/that (relative pronoun) • Yahweh {יְהוָה | Yəhôwāh}: LORD (divine name • Tetragrammaton) • eloheicha {אֱלֹהֶיךָ | ʾĕlōheîkā}: your God (noun • masculine plural with second person masculine singular suffix) • noten {נֹתֵן | nōṭēn}: gives (present participle • masculine singular) • lekha {לְךָ | lĕḵā}: to you (preposition + second person masculine singular suffix) • lerishtah {לְרִשְׁתָּהּ | lĕrištāh}: to possess it (preposition + infinitive construct with third person feminine singular suffix) • nofel {נֹפֵל | nōp̄ēl}: fallen (participle • masculine singular) • basadeh {בַּשָּׂדֶה | bāsāḏeh}: in the field (preposition + noun • masculine singular definite) • lo {לֹא | lōʾ}: not (negative particle) • noda {נוֹדַע | nôḏaʿ}: is known (passive perfect • third person masculine singular) • mi {מִי | mî}: who (interrogative pronoun) • hikkahu {הִכָּהוּ | hikkāhû}: struck him (Hifil perfect • third person masculine singular with third person masculine singular suffix) |