| 8. Morphological Analysis kapper {כַּפֵּר | kappēr}: atone (Piel imperative • masculine singular) • leammekha {לְעַמְּךָ | ləʿamməḵā}: for your people (preposition + common noun masculine singular construct + second person masculine singular suffix) • yisra’el {יִשְׂרָאֵל | yiśrāʾēl}: Israel (proper noun • masculine singular) • asher-padita {אֲשֶׁר־פָּדִיתָ | ’ăšer-pāḏītā}: whom You have redeemed (relative pronoun + Qal perfect • second person masculine singular) • Yahweh {יְהוָה | Yəhōwāh}: LORD (Tetragrammaton • proper noun) • we-al-titten {וְאַל־תִּתֵּן | wəʾal-tittēn}: and do not give (conjunction + negative particle + Qal imperfect • second person masculine singular) • dam {דָּם | dām}: blood (noun • masculine singular absolute) • naqi {נָקִי | nāqī}: innocent (adjective • masculine singular absolute) • beqerev {בְּקֶרֶב | bəqereḇ}: in the midst (preposition + noun • masculine singular absolute) • ammekha {עַמְּךָ | ʿamməḵā}: your people (noun masculine singular construct + second person masculine singular suffix) • yisra’el {יִשְׂרָאֵל | yiśrāʾēl}: Israel (proper noun • masculine singular) • we-nikkapper {וְנִכַּפֵּ֥ר | wə-nikkāp̄ēr}: and it shall be atoned (conjunction + Nifal perfect • third person masculine singular) • lahem {לָהֶם | lāhem}: for them (preposition + third person masculine plural suffix) • haddam {הַדָּם | haddām}: the blood (definite article + noun • masculine singular absolute) |