| 6. Source Text: Hebrew (WLC) Deuteronomy 23:6:1 ⧉לֹא־תִדְרֹ֥שׁlotidroshYou shall not seek Deuteronomy 23:6:2 ⧉שְׁלֹמָ֖םshelomamtheir peace Deuteronomy 23:6:3 ⧉וְטֹבָתָ֑םvetovatamor their prosperity Deuteronomy 23:6:4 ⧉כָּל־יָמֶ֖יךָkolyamekhaall your days Deuteronomy 23:6:5 ⧉לְעוֹלָֽם׃leolamforever |
| 6. Formal Translation You must not work for their peace or for their prosperity throughout all your days—forever. |
| 6. Dynamic Translation Never pursue their well-being or their advantage for the whole of your life, forever. |