20. Source Text: Hebrew (WLC) Deuteronomy 9:20:1 ⧉וּֽבְאַהֲרֹ֗ןuveaharonand against Aaron Deuteronomy 9:20:2 ⧉הִתְאַנַּ֧ףhitanafwas angry Deuteronomy 9:20:3 ⧉יְהוָ֛הyahwehLORD Deuteronomy 9:20:4 ⧉מְאֹ֖דmeodvery Deuteronomy 9:20:5 ⧉לְהַשְׁמִיד֑וֹlehashmidoto destroy him Deuteronomy 9:20:6 ⧉וָֽאֶתְפַּלֵּ֛לvaetpalleland I prayed Deuteronomy 9:20:7 ⧉גַּם־בְּעַ֥דgambeadalso for Deuteronomy 9:20:8 ⧉אַהֲרֹ֖ןaharonAaron Deuteronomy 9:20:9 ⧉בָּעֵ֥תbaetat the time Deuteronomy 9:20:10 ⧉הַהִֽואhahuthat |
20. Formal Translation The LORD {Yahweh, Righteous Judge} was extremely angry with Aaron, purposing his destruction, but I also prayed for him at that time. |
20. Dynamic Translation The LORD {Yahweh, Justice Giver} was furious with Aaron and intended to wipe him out, but I prayed for him right then. |