1. Source Text: Hebrew (WLC) Ecclesiastes 11:1:1 ⧉שַׁלַּ֥חshallakhsend forth Ecclesiastes 11:1:2 ⧉לַחְמְךָ֖lakhmekhayour bread Ecclesiastes 11:1:3 ⧉עַל־פְּנֵ֣יalpeneupon the face of Ecclesiastes 11:1:4 ⧉הַמָּ֑יִםhamayimthe waters Ecclesiastes 11:1:5 ⧉כִּֽי־בְרֹ֥בkiverovfor in much Ecclesiastes 11:1:6 ⧉הַיָּמִ֖יםhayamimthe days Ecclesiastes 11:1:7 ⧉תִּמְצָאֶֽנּוּ׃timtsaenuyou will find it |
1. Formal Translation Release your bread onto the face of the waters, because after many days you will find it again. |
1. Dynamic Translation Let your bread go out on the waters; after many days you will come upon it again. |