6. Source Text: Greek (SBLGNT) Ephesians 1:6:1 ⧉εἰςisfor Ephesians 1:6:2 ⧉ἔπαινονepenonpraise Ephesians 1:6:3 ⧉δόξηςdoksisof glory Ephesians 1:6:4 ⧉τῆςteesof the Ephesians 1:6:5 ⧉χάριτοςkhareetosgrace Ephesians 1:6:6 ⧉αὐτοῦaftooof him Ephesians 1:6:7 ⧉ἧςeeswhich Ephesians 1:6:8 ⧉ἐχαρίτωσενekhareetosenhe favored Ephesians 1:6:9 ⧉ἡμᾶςeemasus Ephesians 1:6:10 ⧉ἐνenin Ephesians 1:6:11 ⧉τῷtothe Ephesians 1:6:12 ⧉ἠγαπημένῳeegapeemenoBeloved |
6. Formal Translation To the praise of the glory of His {Theos, Overflowing Grace Giver} grace, of which He has graced us in the Beloved. |
6. Dynamic Translation So that we would praise His glorious grace, which He {Theos, Abundant Favor Giver} has lavished on us in the Beloved One. |