Exodus 16:7:1Exod.16.7.W1TAB
וּבֹ֗קֶר
oovoker
“and in the morning”
- Transliteration
- oo-VO-ker
- Extended
- oo-VOH-kehr
- IPA
- /uː.ˈvoː.qɛr/
Meaning by language
- English
- and in the morning
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
oo-VO-ker
- clause
oo-VO-ker oo-re-i-TEM et-ke-VOD Ye-ho-VAH be-sham-O et-te-lu-no-te-KHEM al-ye-ho-VAH
- sentence
oo-VO-ker oo-re-i-TEM et-ke-VOD Ye-ho-VAH be-sham-O et-te-lu-no-te-KHEM al-ye-ho-VAH ve-NAKH-nu MA KI ta-LI-nu a-LE-nu
Exegesis
The verse begins with uvoqer {וּבֹ֗קֶר | û-ḇōqer} ‘and morning’, functioning idiomatically as “in the morning.”
Root and etymology
RootBet–Qoph–Resh
“morning, break of day”
In context — Exodus 16:7
And in the morning you will see the glory of the LORD because He has heard your complaints against the LORD; and who are we that you complain against us?
About this coordinate
Exodus 16:7:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Exodus 16:7, so the Hebrew word וּבֹ֗קֶר (oovoker) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.16.7.W1, which extends further down to each syllable (Exod.16.7.W1.S1) and character.