Exodus 22:1:5Exod.22.1.W5TABWLC Exodus 21:37
וּטְבָח֖וֹ
ootehvakho
“slaughters it”
- Transliteration
- oo-teh-va-KHO
- Extended
- oo-teh-vah-KHOH
- IPA
- /uː.tə.vaˈħoː/
Meaning by language
- English
- slaughters it
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Tet | t — emphatic | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
oo-teh-va-KHO
- clause
KEE yig-nov-EESH SHOR oh-SEH oo-teh-va-KHO OH meh-kha-RO
- sentence
KEE yig-nov-EESH SHOR oh-SEH oo-teh-va-KHO OH meh-kha-RO kha-mi-SHA ba-KAR yeh-sha-LEM TA-khat ha-SHOR veh-ar-bah-TSOHN TA-khat ha-SEH
Exegesis
Coordinated Qal perfect verbs utevakho {וּטְבָחוֹ | ûṭə-bā-ḥô} and omekaro {אוֹ־מְכָרוֹ | ʾō-mə-kā-rô} specify subsequent illicit actions.
In context — Exodus 22:1
If a man steals an ox or a sheep and slaughters it or sells it, he shall pay five head of cattle instead of the ox and four sheep instead of the sheep.
About this coordinate
Exodus 22:1:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Exodus 22:1, so the Hebrew word וּטְבָח֖וֹ (ootehvakho) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.22.1.W5, which extends further down to each syllable (Exod.22.1.W5.S1) and character.