Exodus 23:14:3Exod.23.14.W3TAB

תָּחֹ֥ג

tahog

keep a feast

Transliteration
ta-HOG
Extended
tah-HOHG
IPA
/taː.ˈħoːɣ/

Meaning by language

English
keep a feast

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
תָּ + חֹ֥ג
ta + hog
tahog

Alphabet Analysis

Tavt as in top
Qametslong 'ah'
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Holemlong 'oh' as in go
Gimelg as in good

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ta-HOG

  2. phraseyour reading level

    ta-HOG LI

  3. sentence

    sha-LOSH re-ga-LIM ta-HOG LI ba-sha-NA

Exegesis

The verb `tachog {תָּחֹג | ṭā-ḥōg} 'you shall celebrate'` issues the command.

Root and etymology

ḥ-g-gcheth–gimel–gimel

to celebrate, hold a festival

In contextExodus 23:14

Three times you shall celebrate a festival to Me in the year .

About this coordinate

Exodus 23:14:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Exodus 23:14, so the Hebrew word תָּחֹ֥ג (tahog) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.23.14.W3, which extends further down to each syllable (Exod.23.14.W3.S1) and character.