Exodus 23:22:5Exod.23.22.W5TAB

וְעָשִׂ֕יתָ

veasita

do

Transliteration
ve-a-si-TA
Extended
veh-ah-see-TAA
IPA
/və.ʕaː.siːˈtaː/

Meaning by language

English
do

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + עָ + שִׂ֕י + תָ
ve + a + si + ta
veasita

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Qametslong 'ah'
Shinshin with right dot; sin with left dot
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Tavt as in top
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-a-si-TA

  2. clause

    KI im-sha-MO-a tish-MA be-ko-LO ve-a-si-TA KOL a-SHER a-da-BER

  3. sentence

    KI im-sha-MO-a tish-MA be-ko-LO ve-a-si-TA KOL a-SHER a-da-BER ve-a-yav-TI et-oy-VE-kha ve-tsar-TI et-tsor-RE-kha

Exegesis

The relative clause with ʾăšer {אֲשֶׁר | ʾăšer} links hearing to the command wə-ʿāśîtā kōl {וְעָשִׂיתָ כֹּל | wə-ʿāśîtā kōl} “and you shall do all,” emphasizing complete obedience.

In contextExodus 23:22

For if you listen to his voice and do all that I say, then I will be an enemy to your enemies and an adversary to your adversaries.

About this coordinate

Exodus 23:22:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Exodus 23:22, so the Hebrew word וְעָשִׂ֕יתָ (veasita) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.23.22.W5, which extends further down to each syllable (Exod.23.22.W5.S1) and character.