Exodus 25:13:2Exod.25.13.W2TAB
בַדֵּ֖י
baddei
“poles of”
- Transliteration
- bad-DEI
- Extended
- bahd-DEE
- IPA
- /bad.ˈdeː/
Meaning by language
- English
- poles of
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Dalet | d as in door | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
bad-DEI
- phraseyour reading level
ve-a-SI-ta bad-DEI
- clause
ve-a-SI-ta bad-DEI a-TSEI shit-TIM
- sentence
ve-a-SI-ta bad-DEI a-TSEI shit-TIM ve-tsip-pi-TA o-TAM za-HAV
Exegesis
The initial verb veasita {וְעָשִׂיתָ | wə-ʿă-śî-ṯā} ‘and you shall make’ governs the construct chain baddei atsei shittim {בַדֵּי עֲצֵי שִׁטִּים | bā-dê ʿă-ṣê šîṭ-ṭîm} ‘poles of acacia wood’, specifying both function and material.
Root and etymology
Rootbet–dalet
“pole, staff”
In context — Exodus 25:13
And you shall make poles of acacia and overlay them with gold.
About this coordinate
Exodus 25:13:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Exodus 25:13, so the Hebrew word בַדֵּ֖י (baddei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.25.13.W2, which extends further down to each syllable (Exod.25.13.W2.S1) and character.