| 3. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 30:3:1 ⧉וְצִפִּיתָ֨vetsippitaoverlay Exodus 30:3:2 ⧉אֹת֜וֹotoit Exodus 30:3:3 ⧉זָהָ֣בzahavgold Exodus 30:3:4 ⧉טָה֗וֹרtahorpure Exodus 30:3:5 ⧉אֶת־גַּגּ֧וֹetgaggoits top Exodus 30:3:6 ⧉וְאֶת־קִירֹתָ֛יוveetkirotavand its walls Exodus 30:3:7 ⧉סָבִ֖יבsahvivaround Exodus 30:3:8 ⧉וְאֶת־קַרְנֹתָ֑יוveetkarnotavand its horns Exodus 30:3:9 ⧉וְעָשִׂ֥יתָveasitamake Exodus 30:3:10 ⧉לּ֛וֹlofor it Exodus 30:3:11 ⧉זֵ֥רzera rim of Exodus 30:3:12 ⧉זָהָ֖בzahavgold Exodus 30:3:13 ⧉סָבִֽיב׃sahvivaround |
| 3. Formal Translation Overlay it with pure gold—the top, its walls all around, and its horns—and fashion a gold molding around it. |
| 3. Dynamic Translation Plate the top, the surrounding sides, and the horns with pure gold, and add a gold border all around. |