Exodus 39:9:5Exod.39.9.W5TAB

אֶת־הַחֹ֑שֶׁן

ethakhoshen

the breastpiece

Transliteration
et-ha-KHO-shen
Extended
et-hah-KHOH-shen
IPA
/ʔɛt.ha.ˈħoː.ʃɛn/

Meaning by language

English
the breastpiece

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶת + הַ + חֹ֑ + שֶׁן
et + ha + kho + shen
ethakhoshen

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top
Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Holemlong 'oh' as in go
Shinshin with right dot; sin with left dot
Segholshort 'eh' as in met
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    et-ha-KHO-shen

  2. phraseyour reading level

    a-SU et-ha-KHO-shen

  3. clause

    ra-VOO-a ha-YA ka-FOOL a-SU et-ha-KHO-shen

  4. sentence

    ra-VOO-a ha-YA ka-FOOL a-SU et-ha-KHO-shen ZE-ret or-KO ve-ZE-ret rokh-BO ka-FOOL

Exegesis

The particle et {אֶת־ | ʾeṯ} marks ha-choshen {הַחֹ֑שֶׁן | ha-ḥōšen} ‘breastpiece’ as the direct object.

Root and etymology

ḥ-š-nheth–shin–nun

breastpiece

In contextExodus 39:9

It was square and folded double , and they made the breastpiece . Its length was a span and its width was a span.

About this coordinate

Exodus 39:9:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Exodus 39:9, so the Hebrew word אֶת־הַחֹ֑שֶׁן (ethakhoshen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.39.9.W5, which extends further down to each syllable (Exod.39.9.W5.S1) and character.