17. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 4:17:1 ⧉וְאֶת־הַמַּטֶּ֥הveethammateh{And} staff Exodus 4:17:2 ⧉הַזֶּ֖הhazehthis Exodus 4:17:3 ⧉תִּקַּ֣חtikakhyou shall take Exodus 4:17:4 ⧉בְּיָדֶ֑ךָbeyadekhain your hand Exodus 4:17:5 ⧉אֲשֶׁ֥רasherwhich Exodus 4:17:6 ⧉תַּעֲשֶׂה־בּ֖וֹtaaseboyou shall do with it Exodus 4:17:7 ⧉אֶת־הָאֹתֹֽת׃פethaototthe signs |
17. Formal Translation And take this staff in your hand, with which you shall perform the signs. |
17. Dynamic Translation Take this staff in your hand, and with it you will perform miraculous proofs. |