| 2. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 40:2:1 ⧉בְּיוֹם־הַחֹ֥דֶשׁbeyomhakhodeshon the day of the month Exodus 40:2:2 ⧉הָרִאשׁ֖וֹןharishonfirst Exodus 40:2:3 ⧉בְּאֶחָ֣דbeekhadon the first day Exodus 40:2:4 ⧉לַחֹ֑דֶשׁlakhodeshof the month Exodus 40:2:5 ⧉תָּקִ֕יםtakimyou shall set up Exodus 40:2:6 ⧉אֶת־מִשְׁכַּ֖ןetmishkanthe tabernacle of Exodus 40:2:7 ⧉אֹ֥הֶלohhelthe tent of Exodus 40:2:8 ⧉מוֹעֵֽד׃mohedmeeting |
| 2. Formal Translation On the first day of the first month, you shall set up the tabernacle, the tent of meeting. |
| 2. Dynamic Translation On the first day of the first month, set up the tabernacle—the tent of meeting. |