11. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 6:11:1 ⧉בֹּ֣אbogo in Exodus 6:11:2 ⧉דַבֵּ֔רdabberspeak Exodus 6:11:3 ⧉אֶל־פַּרְעֹ֖הelparoto Pharaoh Exodus 6:11:4 ⧉מֶ֣לֶךְmelekhking of Exodus 6:11:5 ⧉מִצְרָ֑יִםmitsrayimEgypt Exodus 6:11:6 ⧉וִֽישַׁלַּ֥חvishallakhsend out Exodus 6:11:7 ⧉אֶת־בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖לetbeneiyisraelthe sons of Israel Exodus 6:11:8 ⧉מֵאַרְצֽוֹ׃meartsofrom his land |
11. Formal Translation Go in and speak to Pharaoh, king of Egypt, so that he sends out the sons of Israel from his land. |
11. Dynamic Translation Go and tell Pharaoh, the king of Egypt, to let the Israelites depart from his country. |