6. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 7:6:1 ⧉וַיַּ֥עַשׂvayaas{And They} did Exodus 7:6:2 ⧉מֹשֶׁ֖הmoshehMoses Exodus 7:6:3 ⧉וְאַהֲרֹ֑ןveaharonand Aaron Exodus 7:6:4 ⧉כַּאֲשֶׁ֨רkaasherjust as Exodus 7:6:5 ⧉צִוָּ֧הtsivacommanded Exodus 7:6:6 ⧉יְהוָ֛הyahwehLORD Exodus 7:6:7 ⧉אֹתָ֖םotamthem Exodus 7:6:8 ⧉כֵּ֥ןkenso Exodus 7:6:9 ⧉עָשֽׂוּ׃asuthey did |
6. Formal Translation So Moses and Aaron carried out what the LORD {Yahweh, Sovereign Commander} commanded them; that is what they did. |
6. Dynamic Translation Moses and Aaron did exactly what the LORD {Yahweh, Faithful Leader} told them; they did it that way. |