Ezekiel 13:3:10Ezek.13.3.W10TAB
אַחַ֥ר
akhar
“after”
- Transliteration
- a-KHAR
- Extended
- ah-KHAHR
- IPA
- /ʔaˈħar/
Meaning by language
- English
- after
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-KHAR
- phraseyour reading level
a-KHAR ru-KHAM
- clause
a-SHER hol-khim a-KHAR ru-KHAM u-le-vil-TI RA-u
- sentence
KO a-MAR a-do-NAI ye-ho-VAH HOI al-ha-ne-vi-IM ha-ne-va-LIM a-SHER hol-khim a-KHAR ru-KHAM u-le-vil-TI RA-u
Exegesis
The relative clause ʾăšer hōlkim ʾaḥar rūḥām {אֲשֶׁ֥ר הֹלְכִ֛ים אַחַ֥ר רוּחָ֖ם | ʾă-šer hōl-kîm ʾa-ḥar rū-ḥām} uses a participle to depict continuous pursuit of inward impulses rather than divine revelation.
In context — Ezekiel 13:3
Thus says the Lord GOD : Woe to the foolish prophets who go after their own spirit and have seen nothing.
About this coordinate
Ezekiel 13:3:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Ezekiel 13:3, so the Hebrew word אַחַ֥ר (akhar) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ezek.13.3.W10, which extends further down to each syllable (Ezek.13.3.W10.S1) and character.