Ezekiel 13:4:2Ezek.13.4.W2TAB
בָּחֳרָב֑וֹת
bakhoravot
“in ruins”
- Transliteration
- ba-kho-ra-VOT
- Extended
- baa-khoh-rah-VOHT
- IPA
- /baːħɔ̆raːˈvoːt/
Meaning by language
- English
- in ruins
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Hateph Qamets | reduced 'oh' | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ba-kho-ra-VOT
- clause
ke-shu-a-LIM ba-kho-ra-VOT
- sentence
ke-shu-a-LIM ba-kho-ra-VOT ne-vi-e-KHA yis-ra-EL ha-YU
Exegesis
Immediately following is the locative baḥoravot {בָּחֳרָב֑וֹת | bā-ḥo-ra-ḇōṯ} ‘in the ruins’, setting a scene of desolation.
In context — Ezekiel 13:4
Israel, your prophets have been like foxes in the ruins .
About this coordinate
Ezekiel 13:4:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Ezekiel 13:4, so the Hebrew word בָּחֳרָב֑וֹת (bakhoravot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ezek.13.4.W2, which extends further down to each syllable (Ezek.13.4.W2.S1) and character.