4. Source Text: Hebrew (WLC) Ezekiel 13:4:1 ⧉כְּשֻׁעָלִ֖יםkeshualimlike foxes or jackals Ezekiel 13:4:2 ⧉בָּחֳרָב֑וֹתbakhoravotin ruins Ezekiel 13:4:3 ⧉נְבִיאֶ֥יךָneviekhayour prophets Ezekiel 13:4:4 ⧉יִשְׂרָאֵ֖לyisraelIsrael Ezekiel 13:4:5 ⧉הָיֽוּ׃hayuhave been or were |
4. Formal Translation Israel, your prophets have been like foxes in the ruins. |
4. Dynamic Translation Israel, your prophets have acted like foxes among the ruins. |