Ezekiel 13:9:1Ezek.13.9.W1TAB

וְהָיְתָ֣ה

vehayeta

“and it will be”

Transliteration: ve-ha-ye-TA
Extended: veh-haa-yeh-TAA
IPA: /vəhaːjəˈtaː/

Meaning by language

English: and it will be

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result

וְ + הָ + יְ + תָ֣ה

↓

ve + ha + ye + ta

↓

vehayeta

Alphabet Analysis

	Vav	v as in vine; marks long ō / ū
	Sheva	vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
	He	h as in house; silent at word end
	Qamets	long 'ah'
	Yod	y as in yes; marks long ī
	Sheva	vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
	Tav	t as in top
	Qamets	long 'ah'
	He	h as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

word
ve-ha-ye-TA
phraseyour reading level
ve-ha-ye-TA ya-DI
clause
ve-ha-ye-TA ya-DI el-ha-ne-vi-IM ha-kho-ZIM SHAV-e ve-ha-kko-se-MIM ka-ZAV be-SOD a-MI lo-yih-YU u-vikh-TAV beit-yis-ra-EL LO yik-ka-te-VU ve-el-ad-MAT yis-ra-EL LO ya-VO-u
sentence
ve-ha-ye-TA ya-DI el-ha-ne-vi-IM ha-kho-ZIM SHAV-e ve-ha-kko-se-MIM ka-ZAV be-SOD a-MI lo-yih-YU u-vikh-TAV beit-yis-ra-EL LO yik-ka-te-VU ve-el-ad-MAT yis-ra-EL LO ya-VO-u vi-da-e-TEM KI a-NI a-do-NAI Ye-ho-VAH

Exegesis

The verse begins with the waw-consecutive vehayetah {וְהָיְתָ֣ה | wə-hā-yə-ṯāh} ‘and shall be’, marking a divine pronouncement.

In context — Ezekiel 13:9

And my hand shall be against the prophets who see vanity and the diviners of lies; they shall not be in the council of my people, nor shall they be written in the writing of the house of Israel, nor shall they enter the land of Israel; and you shall know that I am the Lord GOD .

About this coordinate

Ezekiel 13:9:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Ezekiel 13:9, so the Hebrew word וְהָיְתָ֣ה (vehayeta) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ezek.13.9.W1, which extends further down to each syllable (Ezek.13.9.W1.S1) and character.

Read Ezekiel 13:9 Read Ezekiel 13