Ezekiel 16:35:2Ezek.16.35.W2TAB

זוֹנָ֔ה

zona

prostitute or harlot

Transliteration
zo-NA
Extended
zoh-NAA
IPA
/zoːˈnaː/

Meaning by language

English
prostitute or harlot

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
זוֹ + נָ֔ה
zo + na
zona

Alphabet Analysis

Zayinz as in zero
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Nunn as in new
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    zo-NA

  2. phraseyour reading level

    la-KHEN zo-NA

  3. sentence

    la-KHEN zo-NA shim-E de-VAR-ye-ho-VAH

Exegesis

The vocative noun zonah {זוֹנָה | zō-nāh} ‘harlot/prostitute’ directly confronts the addressee.

Root and etymology

Rootzayin–nun–heh

to prostitute

In contextEzekiel 16:35

Therefore, O harlot, hear the word of the LORD .

About this coordinate

Ezekiel 16:35:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Ezekiel 16:35, so the Hebrew word זוֹנָ֔ה (zona) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ezek.16.35.W2, which extends further down to each syllable (Ezek.16.35.W2.S1) and character.