Ezekiel 17:6:10Ezek.17.6.W10TAB
וְשָׁרָשָׁ֖יו
vesharashav
“and its roots”
- Transliteration
- ve-sha-ra-SHAV
- Extended
- veh-shaa-rah-SHAV
- IPA
- /vəʃaːraːˈʃav/
Meaning by language
- English
- and its roots
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-sha-ra-SHAV
- clause
va-yits-MAKH va-ye-HI le-GE-fen so-ra-KHAT shif-LAT ko-MA lif-NOT da-li-yo-TAV e-LAV ve-sha-ra-SHAV takh-TAV yih-YU
- sentence
va-yits-MAKH va-ye-HI le-GE-fen so-ra-KHAT shif-LAT ko-MA lif-NOT da-li-yo-TAV e-LAV ve-sha-ra-SHAV takh-TAV yih-YU vat-te-HI le-GE-fen vat-ta-AS ba-DIM vat-te-shal-LAKH po-ROT
Root and etymology
Rootshin–resh–shin
“root”
In context — Ezekiel 17:6
And it sprouted and became a spreading vine of low stature , so that its branches turned toward him, and its roots were under it; and it became a vine and produced branches and sent out tendrils.
About this coordinate
Ezekiel 17:6:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Ezekiel 17:6, so the Hebrew word וְשָׁרָשָׁ֖יו (vesharashav) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ezek.17.6.W10, which extends further down to each syllable (Ezek.17.6.W10.S1) and character.