| 22. Source Text: Hebrew (WLC) Ezekiel 18:22:1 ⧉כָּל־פְּשָׁעָיו֙kolpeshaavall-of his transgressions Ezekiel 18:22:2 ⧉אֲשֶׁ֣רasherwhich Ezekiel 18:22:3 ⧉עָשָׂ֔הasahe did Ezekiel 18:22:4 ⧉לֹ֥אlonot Ezekiel 18:22:5 ⧉יִזָּכְר֖וּyizzakhruthey shall be remembered Ezekiel 18:22:6 ⧉ל֑וֹloto him or for him Ezekiel 18:22:7 ⧉בְּצִדְקָת֥וֹbetsidkatoin his righteousness Ezekiel 18:22:8 ⧉אֲשֶׁר־עָשָׂ֖הasherasawhich he did Ezekiel 18:22:9 ⧉יִֽחְיֶֽה׃yikhyehe shall live |
| 22. Formal Translation All his transgressions which he has done will not be remembered to him; in his righteousness which he has done, he shall live. |
| 22. Dynamic Translation None of the wrongs he has committed will be held against him; because of his righteous deeds, he will live. |