| 32. Source Text: Hebrew (WLC) Ezekiel 18:32:1 ⧉כִּ֣יkifor Ezekiel 18:32:2 ⧉לֹ֤אlonot Ezekiel 18:32:3 ⧉אֶחְפֹּץ֙ekhpotsI take pleasure Ezekiel 18:32:4 ⧉בְּמ֣וֹתbemotin the death of Ezekiel 18:32:5 ⧉הַמֵּ֔תhametthe one dying or the dead Ezekiel 18:32:6 ⧉נְאֻ֖םneumutterance of Ezekiel 18:32:7 ⧉אֲדֹנָ֣יadonaiLord Ezekiel 18:32:8 ⧉יְהוִ֑הyehoviLORD Ezekiel 18:32:9 ⧉וְהָשִׁ֖יבוּvehashivuand turn back Ezekiel 18:32:10 ⧉וִֽחְיֽוּ׃פvikhyuand live |
| 32. Formal Translation For I do not desire the death of the one who dies—a declaration of the Lord GOD {Yahweh Adonai, Merciful Judge}—so turn back and live. |
| 32. Dynamic Translation I do not want anyone to die, says the Lord GOD {Yahweh Adonai, Redeeming Authority}. Instead, turn around and live. |