| 7. Source Text: Hebrew (WLC) Ezekiel 18:7:1 ⧉וְאִישׁ֙veishand a man Ezekiel 18:7:2 ⧉לֹ֣אlonot Ezekiel 18:7:3 ⧉יוֹנֶ֔הyonehe oppresses Ezekiel 18:7:4 ⧉חֲבֹלָת֥וֹkhavolatohis pledge Ezekiel 18:7:5 ⧉חוֹב֙khova debt Ezekiel 18:7:6 ⧉יָשִׁ֔יבyashivhe restores Ezekiel 18:7:7 ⧉גְּזֵלָ֖הgezelarobbery Ezekiel 18:7:8 ⧉לֹ֣אlonot Ezekiel 18:7:9 ⧉יִגְזֹ֑לyigzolhe robs Ezekiel 18:7:10 ⧉לַחְמוֹ֙lakhmohis bread Ezekiel 18:7:11 ⧉לְרָעֵ֣בleraevto the hungry Ezekiel 18:7:12 ⧉יִתֵּ֔ןyittenhe gives Ezekiel 18:7:13 ⧉וְעֵירֹ֖םveeromand the naked Ezekiel 18:7:14 ⧉יְכַסֶּה־בָּֽגֶד׃yekhasebagedhe covers with a garment |
| 7. Formal Translation And he does not oppress any man, he restores his pledge to the debtor, does not commit robbery, gives his bread to the hungry, and covers the naked with a garment. |
| 7. Dynamic Translation He does not take advantage of anyone, but instead returns what was given as a pledge for a debt, does not steal from anyone, shares his own bread with the hungry, and gives clothes to the one who has none. |