| 12. Source Text: Hebrew (WLC) Ezekiel 20:12:1 ⧉וְגַ֤םvegamand also Ezekiel 20:12:2 ⧉אֶת־שַׁבְּתֹתַ֙י֙etshabbetotaithe my Sabbaths Ezekiel 20:12:3 ⧉נָתַ֣תִּיnatattiI gave Ezekiel 20:12:4 ⧉לָהֶ֔םlahemto them Ezekiel 20:12:5 ⧉לִהְיֹ֣ותlihyeotto be Ezekiel 20:12:6 ⧉לְאֹ֔ותleotas a sign Ezekiel 20:12:7 ⧉בֵּינִ֖יbenibetween me Ezekiel 20:12:8 ⧉וּבֵ֣ין־בֵּינֵיהֶ֑םuveinbeinehemand between them Ezekiel 20:12:9 ⧉לָדַ֕עַתladaatto know Ezekiel 20:12:10 ⧉כִּ֛יkithat Ezekiel 20:12:11 ⧉אֲנִ֥יaniI am Ezekiel 20:12:12 ⧉יְהוָ֖הyahwehLORD Ezekiel 20:12:13 ⧉מְקַדְּשָֽׁם׃mekaddeshamsanctifying them |
| 12. Formal Translation And also, I gave them My Sabbaths, to be a sign between Me and them, so that they would know that I am the LORD {Yahweh, Sanctifier} who sanctifies. |
| 12. Dynamic Translation Furthermore, I gave My Sabbaths to them as a sign between Me and them, so they might understand that I am the LORD {Yahweh, Holy Maker} who sets them apart. |