Ezekiel 20:35:3Ezek.20.35.W3TAB

אֶל־מִדְבַּ֖ר

elmidbar

to the wilderness of

Transliteration
el-mid-BAR
Extended
ehl-mihd-BAHR
IPA
/ʔɛl.midˈbar/

Meaning by language

English
to the wilderness of

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶל + מִדְ + בַּ֖ר
el + mid + bar
elmidbar

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Lamedl as in law
Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Daletd as in door
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Betb with dagesh; v without dagesh
Patachshort 'ah' as in father
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    el-mid-BAR

  2. clause

    ve-he-VE-ti et-KHEM el-mid-BAR ha-a-MIM

  3. sentence

    ve-he-VE-ti et-KHEM el-mid-BAR ha-a-MIM ve-nish-pat-TI it-te-KHEM SHAM pa-NIM el-pa-NIM

Exegesis

The construct midbar haammim {מִדְבַּר הָעַמִּים | mid-bar hā-ʿam-mîm} links “wilderness” with “peoples,” highlighting a location outside Israel. The paired verbs weheveti…

Root and etymology

d-b-rdalet–bet–resh

desert, uninhabited place

In contextEzekiel 20:35

I will bring you into the wilderness of the peoples, and there I will enter into judgment with you face to face.

About this coordinate

Ezekiel 20:35:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Ezekiel 20:35, so the Hebrew word אֶל־מִדְבַּ֖ר (elmidbar) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ezek.20.35.W3, which extends further down to each syllable (Ezek.20.35.W3.S1) and character.