Ezekiel 20:40:7Ezek.20.40.W7TAB

אֲדֹנָ֣י

adonai

Lord

Transliteration
a-do-NAI
Extended
ah-doh-NAI
IPA
/nəˈʔum/

Meaning by language

English
Lord

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֲ + דֹ + נָ֣י
a + do + nai
adonai

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hateph Patachreduced 'ah'
Daletd as in door
Holemlong 'oh' as in go
Nunn as in new
Qametslong 'ah'
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-do-NAI

  2. phraseyour reading level

    a-do-NAI ye-ho-VI

  3. clause

    KI be-har-kod-SHI be-HAR me-ROM yis-ra-EL ne-UM a-do-NAI ye-ho-VI SHAM ya-a-ve-DU-ni kol-BET yis-ra-EL ku-LO ba-A-rets SHAM er-tse-HEM ve-SHAM ed-ROSH et-te-ru-mo-TE-khem

  4. sentence

    KI be-har-kod-SHI be-HAR me-ROM yis-ra-EL ne-UM a-do-NAI ye-ho-VI SHAM ya-a-ve-DU-ni kol-BET yis-ra-EL ku-LO ba-A-rets SHAM er-tse-HEM ve-SHAM ed-ROSH et-te-ru-mo-TE-khem ve-et-re-SHIT mas-o-TE-khem be-khol-kod-she-KHEM

Exegesis

The declarative neum Adonai YHWH {נְאֻם אֲדֹנָי יְהוִה | nə-ʾum ʾă-ḏō-nāy Yə-hō-wāh} asserts authoritative speech.

Root and etymology

Rootaleph–dalet–nun

lord

In contextEzekiel 20:40

For on My holy mountain, on the mountain height of Israel, declares the Lord GOD , there all the house of Israel, every one of them, shall serve Me in the land; there I will accept them, and there I will require your offerings and firstfruits, with all your holy things .

About this coordinate

Ezekiel 20:40:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Ezekiel 20:40, so the Hebrew word אֲדֹנָ֣י (adonai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ezek.20.40.W7, which extends further down to each syllable (Ezek.20.40.W7.S1) and character.