| 13. Source Text: Hebrew (WLC) Ezekiel 21:13:1 ⧉כִּ֤יkifor Ezekiel 21:13:2 ⧉בֹּ֣חַןbokhana testing Ezekiel 21:13:3 ⧉וּמָ֔הumaand what Ezekiel 21:13:4 ⧉אִם־גַּם־שֵׁ֥בֶטimgamshevetif also a rod Ezekiel 21:13:5 ⧉מֹאֶ֖סֶתmoesetdespising Ezekiel 21:13:6 ⧉לֹ֣אlonot Ezekiel 21:13:7 ⧉יִֽהְיֶ֑הyihyeyeit will be Ezekiel 21:13:8 ⧉נְאֻ֖םneumutterance of Ezekiel 21:13:9 ⧉אֲדֹנָ֥יadonaiLord Ezekiel 21:13:10 ⧉יְהוָֽה׃פyahwehLORD |
| 13. Formal Translation For it is a testing; and what if you despise the rod? It shall be no more, declares the Lord GOD {Yahweh Adonai, Sovereign Judge}. |
| 13. Dynamic Translation For this is a trial, and what will happen if you reject the scepter? It will not endure, says the Lord GOD {Yahweh Adonai, Supreme Ruler}. |