| 20. Source Text: Hebrew (WLC) Ezekiel 23:20:1 ⧉וַֽתַּעְגְּבָ֔הvataegvaand she lusted Ezekiel 23:20:2 ⧉עַ֖לalupon or after Ezekiel 23:20:3 ⧉פִּֽלַגְשֵׁיהֶ֑םpilagshehemtheir concubines Ezekiel 23:20:4 ⧉אֲשֶׁ֤רasherwho or which Ezekiel 23:20:5 ⧉בְּשַׂר־חֲמוֹרִים֙besarkhamorimflesh of donkeys Ezekiel 23:20:6 ⧉בְּשָׂרָ֔םbesaramtheir flesh Ezekiel 23:20:7 ⧉וְזִרְמַ֥תvezirmatand emission of Ezekiel 23:20:8 ⧉סוּסִ֖יםsusimhorses Ezekiel 23:20:9 ⧉זִרְמָתָֽם׃zirmatamtheir emission |
| 20. Formal Translation And she lusted after their lovers, whose flesh was like the flesh of donkeys, and whose emission was like the emission of horses. |
| 20. Dynamic Translation She craved their lovers, whose bodies were like those of donkeys and whose flow was like that of horses. |