Genesis 10:9:6Gen.10.9.W6TAB

יֵֽאָמַ֔ר

yeamar

is said

Transliteration
ye-a-MAR
Extended
yeh-ah-MAHR
IPA
/jeː.ʔaː.ˈmar/

Meaning by language

English
is said

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
יֵֽ + אָ + מַ֔ר
ye + a + mar
yeamar

Alphabet Analysis

Yody as in yes; marks long ī
Tserelong 'ey' as in they
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Qametslong 'ah'
Memm as in mother
Patachshort 'ah' as in father
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ye-a-MAR

  2. clause

    al-KEN ye-a-MAR ke-nim-ROD gib-BOR TSA-yid li-fe-NEI Ye-ho-VAH

  3. sentence

    hu-ha-YA gib-bor-TSA-yid li-fe-NEI Ye-ho-VAH al-KEN ye-a-MAR ke-nim-ROD gib-BOR TSA-yid li-fe-NEI Ye-ho-VAH

Exegesis

The clause al-ken ye’amar {עַל־כֵּן֙ יֵֽאָמַ֔ר | ʿal-kēn yēʾāmar} introduces the result of this reputation: a proverbial saying.

In contextGenesis 10:9

He was a mighty hunter before the LORD ; therefore it is said, “Like Nimrod, a mighty hunter before the LORD.”

About this coordinate

Genesis 10:9:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Genesis 10:9, so the Hebrew word יֵֽאָמַ֔ר (yeamar) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.10.9.W6, which extends further down to each syllable (Gen.10.9.W6.S1) and character.